[Crowdfunding] Bienvenue à Sturkeyville aux éditions SCYLLA

Scylla a écrit:Aucun roman et seulement 15 nouvelles et novellas en tout et pour tout. 11 ont été traduites dans la revue Fiction grâce à Alain Dorémieux qui affectionnait - et défendait - son travail comme il l'a fait avec celui de Lisa Tuttle...

Quel effet ont produit sur toi les nouvelles de Bob Leman ?

Arnaud : Je ne connaissais pas du tout et je suis content d'avoir découvert cet auteur.

J'aime beaucoup son univers, très pulp, avec plein de monstres et de créatures étranges. Mais il y a aussi un petit quelque chose en plus. Le fait que les nouvelles soient reliées par ce même lieu imaginaire, Sturkeyville, n'y est pas pour rien. Ça donne une autre dimension à l'irruption du fantastique et de l'étrange. On ne s'en rend pas tout de suite compte, mais une fois qu'on a lu plusieurs nouvelles, la ville et ses habitants continuent d'exister entre les textes. Bob Leman laisse suffisamment de blancs dans son univers pour que ça produise cet effet, et un peu comme avec Vermillion Sands de Ballard, le total est supérieur à la somme des parties.

Et on est dans un registre fantastique/horreur que j'aime bien, celui de l'inquiétante étrangeté, avec cet univers qui a un je-ne-sais-quoi de tordu, bizarroïde, et Leman est assez avare d'explications, le mystère n'est pas toujours levé. Bref, tout ça nous emmène dans une dimension un peu à la croisée entre Lovecraft et Twin Peaks, pour résumer grossièrement.